به افتخار یک لحظه‌ٔ سرنوشت‌ساز در تاریخ مقاومت بشری

در جهان پرآشوبی که منطق امپراتوری، استثمار و سلطه، هنوز در پی درهم شکستن امیدها است، یادآوری لحظه‌هایی چون «۱۶ آوریل ۱۹۶۱»، سالروز تأسیس حزب کمونیست کوبا، نه فقط مرور تاریخ گذشته، بلکه بازخوانی وجدان زندۀ ملتی است که از ستم سربلند بیرون آمدند. در آن سپیده‌دم تاریخی، هنگامی که فیدل کاسترو، سوسیالیسم را همچون پرچم آینده به دست ملت قهرمان کوبا سپرد، میلیون‌ها دل در سراسر جهان به تپش افتاد ـــ نه از ترس، که از شوق، از امید، از الهام.

در این لحظۀ فراموش‌نشدنی، کوبا نه‌فقط سرنوشت خود، که آمال و آرزوهای نسل‌های استقلال‌طلب و عدالت‌خواه را در سراسر جهان رقم زد. فداکاری جوانانی چون ادواردو دلگادو، و شجاعت مردمی که از هیچ چیز جز خیانت و تسلیم نمی‌هراسیدند، امروز هم دل‌ها را به لرزه می‌اندازد. نمونهٔ کوبا به جهانیان نشان داد، و همچنان می‌دهد، که هرگاه مردم اراده کنند، می‌توان در برابر طوفان‌ها، در برابر بمباران‌ها، و در برابر مزدوران و دروغ‌های آنها ایستاد.

گروه «۱۰ مهر»، ضمن تبریک سالروز تأسیس حزب کمونیست کوبا، و با افتخار و همبستگی عمیق، به مردم کوبا، به شهیدان پلایا خیرون، به فیدل و یاران انقلابی او، و به همۀ آنانی که حاضر بودند جان خود را برای این انقلاب فدا کنند، درود می‌فرستد. آنها تنها نبودند و نیستید. فریاد وفاداری آنها به آرمان آزادی، برابری، و سوسالیسم همچنان در جان ما می‌پیچد.

ما سالروز تأسیس حزب کمونیست کوبا را به مردم کوبا، به وفاداران راه انقلاب و فیدل، و به همهٔ قهرمانانی که در دل طوفان کنونی قاطعانه مشعل سوسیالیسم را روشن نگه‌داشته‌اند، از صمیم قلب تبریک می‌گوییم.