شماره ۲۰۸ ــ‌ ۲۹ تیر ۱۴۰۰

روس‌ها کمتر غذا می‌خورند

نسخه قابل چاپنسخه قابل چاپ
مترجم: 
ک. رادین
برگرفته از : 
ساویتسکایا راسیا، ۲۷ آوریل ۲۰۲۱

سقوط درآمدها، از دست دادن کار و شتاب سریع تورم‌ روس‌ها را مجبور به صرفه‌جویی در مصرف غذا می‌کند. از محاسبات و ارزیابی‌های تحلیلگران بانک‌های برجسته روسیه  چنین به‌دست می‌آید که در سه ماهه نخست سالجاری، در شرایط بالاترین رشد قیمت مواد غذایی طی شش سال، مصرف کنندگان با سرعتی دورقمی خرید گران‌ترین محصولات غذایی را کاهش داده‌اند. مصرف سبزیجات و میوه‌ها به ۶۰ ـ ۳۰ درصد، گوشت به ۲۵ درصد کاهش یافت. نان و محصولات نانوایی را مردم ۴۰ درصد کمتر از سال قبل خریداری کردند. در حالی که تورم عمومی در روسیه ۵/۸ درصد ارزیابی می‌شد، سرعت نرخ رشد قیمت مواد غذایی و خواربار از آغاز ماه مارس از ۸/۴ درصد فراتر رفته و برای برخی محصولات چندین برابر بیشتر شده بود. برای نمونه با آغاز ماه مارس بهای سبزیجات و میوه ها ۱۶/۶ درصد گران‌تر از یک سال پیش، گوشت مرغ ۱۳ درصد، روغن آفتابگردان ۲۶/۶ درصد، تخم مرغ ۲۸/۲ درصد و شکر ۶۴ درصد افزایش یافت. در این میان دستمزدهای واقعی، مطابق اداره خدمات آمار دولتی فدرال، تنها ۱/۶ درصد افزایش یافت (طی ژانویه و فوریه) و حقوق بازنشستگی واقعی برای اولین بار از سال ۲۰۱۶، ۰/۱ درصد در ماه فوریه کاهش یافت. اطلاعات مربوط به درآمدهای موجود مردم برای سه ماهه اول را اداره خدمات آمار دولتی فدرال منتشر نکرد: در گزارش«درباره اوضاع اجتماعی ـ اقتصادی» کشور که یک روز قبل از پیام رئیس‌جمهور به مجلس فدرال ارسال شد، این ارقام حذف شده بود. هم‌زمان تقاضا برای لباس‌های بسیار ارزان افزایش یافت. در فروشگاه‌های زنجیره‌ای «سمیا» براساس نتایج سه ماه اول سال ۲۰۲۱، درآمد ۳۰ درصد اضافه شد و شمار خریداران نیز ۱۵ درصد افزایش یافت. در شرایط کاهش هزینه‌های غذا و لباس روس‌ها، هزینه‌ها و مصارف عوارض دولتی، از‌جمله مالیات‌ها، گمرگ‌ها و جریمه‌ها افزایش یافتند. در سه ماهه اول سال ۲۰۲۱ این عوارض دولتی ۱۰ درصد افزایش یافتند.

برچسب ها ( تگ): 

افزودن دیدگاه جدید

جهت جلوگیری از ورود اسپام
پاسخ به این پرسش ریاضی از آن جهت اهمیت دارد که سیستم شما را به عنوان شخص حقیقی تشخیص دهد و از ورود اسپام به سیستم جلوگیری شود.
۲ + ۳ =
لطفا به این پرسش ریاضی پاسخ دهید.
Education - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.